Sonntag, 27. Mai 2012
Die Sprache ist der Schlüssel...zu nervtötenden Konversationen und...ner Menge Spass!
jan ole kreher, 16:18h
03.03.2012
Auch gegen die nervtötenden, immer gleichen Höflichkeitsfloskeln der Chinesen habe ich mittlerweile eine Gegenmittel gefunden…ich schlage sie eiskalt mit ihren eigenen Waffen…wenn mir einer begegnet: „Ah, dein Chinesisch ist ja toll, wie lange hast du gelernt, von wo kommst du?!
–ARGEL!- Gestern kam meine Sprachpartnerin vorbei…kaum sieht sie mich, ich sag Hallo, legt sie gleich los: „wie ist dein Chinesisch nur sooo toll?!“
Das hätte sie nicht sagen sollen…ich habe dann eiskalt im selben gespielt übertrieben begeisterten Ton gefragt: „Wie seit ihr Chinesen nur sooooo höflich?!!!
Die hat dermaßen den Lachkrampf gekriegt, dass sie erstmal ne Minute gebraucht hat, um sich wieder zu fangen…die hat genau gemerkt, wie albern (aber natürlich auch süß) dieses Ritual ist.
Ein anderer hat sich immer geärgert, weil er dauernd im Wohnheimfahrstuhl gefragt wurde „Wo wohnst du?“ Hat geantwortet: „Im 15. Stock“ Dann ging es wieder los : „Aaaaaargh, dein Chinesisch ist ja sowas von überirdisch genial, wo hast du gelernt?!!!!“ Das hat der jeden Tag gehabt, egal, welchen Typen er dort getroffen hat, als Ausländer! Er hat abgekotzt.
…nachdem ich davon Wind gekriegt habe, habe ich gleich den nächsten Typen, der das schon wieder machen wollte, sofort als er in den Aufzug kam, gefragt: „Wo wohnen Sie?“ …der mit einem breiten Grinsen: „9.Stock.“ Und dann hatte ich die Situation im Griff!!!!
Auch gegen die nervtötenden, immer gleichen Höflichkeitsfloskeln der Chinesen habe ich mittlerweile eine Gegenmittel gefunden…ich schlage sie eiskalt mit ihren eigenen Waffen…wenn mir einer begegnet: „Ah, dein Chinesisch ist ja toll, wie lange hast du gelernt, von wo kommst du?!
–ARGEL!- Gestern kam meine Sprachpartnerin vorbei…kaum sieht sie mich, ich sag Hallo, legt sie gleich los: „wie ist dein Chinesisch nur sooo toll?!“
Das hätte sie nicht sagen sollen…ich habe dann eiskalt im selben gespielt übertrieben begeisterten Ton gefragt: „Wie seit ihr Chinesen nur sooooo höflich?!!!
Die hat dermaßen den Lachkrampf gekriegt, dass sie erstmal ne Minute gebraucht hat, um sich wieder zu fangen…die hat genau gemerkt, wie albern (aber natürlich auch süß) dieses Ritual ist.
Ein anderer hat sich immer geärgert, weil er dauernd im Wohnheimfahrstuhl gefragt wurde „Wo wohnst du?“ Hat geantwortet: „Im 15. Stock“ Dann ging es wieder los : „Aaaaaargh, dein Chinesisch ist ja sowas von überirdisch genial, wo hast du gelernt?!!!!“ Das hat der jeden Tag gehabt, egal, welchen Typen er dort getroffen hat, als Ausländer! Er hat abgekotzt.
…nachdem ich davon Wind gekriegt habe, habe ich gleich den nächsten Typen, der das schon wieder machen wollte, sofort als er in den Aufzug kam, gefragt: „Wo wohnen Sie?“ …der mit einem breiten Grinsen: „9.Stock.“ Und dann hatte ich die Situation im Griff!!!!
